gresk Selvangivelse.

 

GREEK TAXPAPERS

 

Alle som har kjøpt hus i Hellas, må levere gresk selvangivelse hvert år til den greske skatteetaten.

Vår kjære Doris her i Plomari hjelper dere så gjerne. 

Doris har telefon/fax nr: +30 22520 33533

 

Du trenger:

 

Everybody who has bought a house in Greece have to send taxation paper every year to the Greek Tax Authoroties.

Our dear Doris here in Plomari will help you.

Doris has tel/fax nr: +30 22520 33533

 

You will need:

1 Kopi av 1. siden i den greske bankboka (der hvor kontonr. etc. står) 1 Copy of the 1st page of your bank book
2 Et stemplet og underskrevet papir fra banken som sier hvor mye renter du har fått i år. 2 Notice of interest in you bankbook as a sealed and signed document from the bank
3 Hvis du har lån i gresk bank, må du ha en utskrift fra banken på renter på lånet. 3 Interest loan certificate if you have a loan in a Greek bank, sealed and signed from the bank.
4 Stemplet og underskrevet dokument på at du har overført penger til gresk bank. 4 Original transfer exchange deposits, sealed and signed from the bank.
5 Hvis du har solgt eller kjøpt eiendom, motorsykkel, bil, båt etc, må regnskapsfører informeres. 5 If you have sold/bought property, motorbike, car, boat etc., you have to inform your accountant.
6 Hvis du har fått nytt pass, må dette registreres hos regnskapsfører og i banken. 6 If you have a new passport with a different passport number, please infor your accountant and your bank.
7 Kopi av en el-regning 7 Copy of one of your electricity bills
8 Skatten på el-regningen har ingen ting å gjøre med den årlige personskatten. 8 The tax on your electricity bill has nothing to do with your personal taxes.